Thanks indeed gentlemen for your forbearing answers - considering my frustrated state of mind!
Your information about that EFB first of all is intended for IFR route planning also clearly explains why I find this application so particular good for exactly that purpose and not for VFR flying.
- The exact other way around for FSCommander!
However, it sounds indeed promising that you plane to bring in some VFR friendly facilities by the upcoming version 2!
Being registered here in this support forum, I hope I'll be automatically notified when version 2 arrives, then?!
Cheers, Morten