Hello Oskar,
It definitely is not up to AivlaSoft to fix flubbed BGLs.
So I very much appreciate your effort to do so. It's another example of the excellent support that AivlaSoft provides to its customers....going above and beyond the call of duty.
AivlaSoft's EFB is a fantastic product and I'm very glad I can get the most functionality out of it....despite the obstacles created by scenery designer "errors".
Thanks again.