I tried to modify the LIMF AFCAD with ADE. I was unable to change the ILS ID of the AFCAD file of the scenario (RFSCENERYBUILDING), so I inserted a new ILS with the correct data (frequency and ID). Now everything works on both EFB and sim, but the "old" ILS cannot be eliminated (or at least I can do it): I don't think it creates problems, however.
I attach the updated file, thanks for the help.
Davide
LIMF_ADEP4_DR_NEW.bgl